Dopo un mese infernale, sono lieta di informarvi che...
Ho quasi finito il lavorone e lo Scurano Cult Fest sta giungendo al termine, stiamo progettando la microvacanza e mi sento un po' più leggera!
In settembre riprenderò (per la vostra immensa gioia) a postare i miei soliti deliri... preparatevi.
Ah, ho una notiziona da darvi, per ora non posso dirvi di più: riguarda la traduzione che sto finendo.
Visita il Rifugio di Roberto
3 anni fa
35 commenti:
I soliti deliri?
O mammia mia!
Rientreremo nel tunnel-el-el-el
Io deliro sempre, settembre o marzo che sia.
Eddai Pia, dacci un accenno sulla notiziona, non tenerci così.
Buona giornata,
Bì
Già fatto?
E tu che avevi paura di non farcela a farcela!
Godetevi la microvacanza supermeritata!!!! Salutoni da tutti noi a tutti voi.
ciao Mik!
e invece ce l'ho fatta a farcela!!!!!
e tu ce l'hai fatta a farcela?
racconta dài dài dài!
maxillo, ce la godremo eccomeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!!!
blanche, riguarda il libro che sto traducendo, forse diventerà film....
e io diventerò FAMOZIZZIMA (al manicomio o in casa di riposo vabbè)
ben (last but not least)
sì che torneremo nel tunnel, ciccio.
vorrai mica che lasci il plop nelle mani tue e di vlad, neh?
°_°
UAU Api, strafelice per te.
La vacanza giunge strameritata a riposare le stanche membra duramente provate da vari impegni tra i quali la cine-traduzione, il plop e lo SCF09.
Io che sono sempre in vacanza mi concedo una vacanza nella vacanza e vado a delirare qualche giorno in Italia prima di tornare in Batavia.
Ciao,
Bianca
PS: Stampante occhei per invio.
Ce l'ho fatta.
Sono tornato a casa.
Dopo otto mesi di solitudine settentrionale.
E qualche chiacchiera con qualche splendido amico, come te, Vlad, zia Maria, zio Marco (cito quelli che ho avuto la fortuna di conoscere di persona), Gina, Rodolfo, il tuo salumiere, il tuo edicolante, la barista...
Urka Mik, sono strafelice per te.
Auguri!
PS: Ma ritorno ferragostian-vacanziero o definitivo?
bravo Mik.
tremo per la povera moglie che, dopo avere assaporato otto mesi di libertà, ti si ritrova ancora in casa.
oh Mik, il libro ti è piaciuto?????
bravo Mik.
tremo per la povera moglie che, dopo avere assaporato otto mesi di libertà, ti si ritrova ancora in casa.
oh Mik, il libro ti è piaciuto?????
Di quale libro vai cianciando?
No Bianca, sono tornato per sempre (o meglio, fino a quando non finisce anche questo lavoro...).
Wow! Sono contentissima per te perché se non sbaglio era quello che volevi.
Il lavoro una volta finito, beh insomma ce ne sarà un altro, e/o una soluzione insomma.
A proposito Mik: mission P.G. ok.
Ciaooo!
"Repetita iuvant" ma "insomma... insomma" fa senso.
Insomma, Bì, mi fai sapere qualcosa della questione PG di cui sopra, magari insomma per email, vedi un po' tu insomma, sono curioso insomma...
Allora mik allora: spedisco un fascicoletto in ditta dopo una strepitosa caccia all'uomo nel web.
Il tutto accompagnato da clamorosi colpi di scena quali la materializzazione di un ectoplasma saltato fuori dal nulla.
Cioè dalla Rete.
Naturalmente ho le alternative.
Diffidente sempre sono stata.
Bene facesti, e bene farai a continuare a fare.
E pure lo rimango fino alla mia dipartita, amen.
Epperò Mik mi sono ficcata nella mia testa di zuccona montanara che mi va a p... la carriera se non mando il mio fascicoletto pure lì.
Non ci dormo la notte.
Sembra questione di vita o di morte.
A proposito, visto che sei siciliano... evviva la dinastia Saeli.
Buonanotte e felicitazioni.
Per dormire prova a leggere un libro.
Quanto alla carriera, sei già troppo grande per partecipare al concorso per marescialli nei Carabinieri?
Cosa diavolo è la dinastia Saeli?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!
Ma Saeli non è un cognome siculo?!
È una lunga storia, ma trattasi di angioletto in sembianze umane.
Piccolina fui e tale lo restai.
Epperò l'anno scorso fu tale Saeli a riacciuffarmi causa concorso.
Ah questi siciliani!
Li adoro.
Vo' a letto del tutto rintronata.
Come dice saggiamente Vlad la notte porta consiglio.
Grazie caro Mik, anche da parte dello zio Marco.
Siamo molto contenti di averti conosciuto e di aver trascorso un po' di tempo con te.
Andrà benone, vedrai: noi facciamo il tifo per te.
vedo con Pia-cere che il plop sta risprofondando nel delirio più totale....
non è detto che tutti i montanari siano zucconi.
A meno che non si nasca a Salisburgo e non si fugga in tempo...
Bianca, non mi pare che tu sia nata a Salisburgo.
No Vlad, sono nata tra le montagne di Nuoro e da lì ho cominciato a camminare qua e là.
Buona giornata!
Però si può fare molta strada partendo dalle montagne...
Come immaginavo, non sei nata a Salisburgo, sei nata in montagna (il che non determina la zucconaggine) e ti sei messa in viaggio.
Quindi non sei zuccona...
Eccome se sono zuccona, caro Vlad.
Un mulo.
Per ora mi sono fermata in Olanda, intendo rimanerci ma mi sto allungando un po' qua e un po' là, fino a strappare ad un amico l'esclamazione: ma tu che vieni dalle montagne di Nuoro dove c@**o vuoi arrivare?
Per ora al quarto caffè più brioche.
Ciao!
Carissima Blanche, sei sicura? Attenzione!
La zucconaggine o testardaggine che dir si voglia, è una cosa, ed è un difetto; altro è la caparbietà, che è un pregio.
Comunque, zuccona o caprbia che sia, mi sveli come fa una persona che nasce in montagna ad adattarsi a vivere nel posto più orizzontale del mondo?
Eh caro Vlad, domande molto interessanti, nel tuo stile.
Facciamo così, hai trovato l'aggettivo adatto: caparbietà.
Altrimenti un tale grado di zucconaggine e testardaggine, miste all' orgoglio, diventano un qualcosa che rischia di ritorcersi contro.
È che ho preso queste strade e addio: le seguo anche se mi hanno portato non pochi grattacapi.
Certo correggo con una certa dose di "compromesso" altrimenti sarebbero guai.
Tra le montagne o perlomeno in Sardegna mi hanno proposto di tornare (con un'ottima offerta) ma ho declinato l'invito, adoro l'Olanda e starci!
Api, ciao come va? Tanto che non ci sentiamo...
gp
Posta un commento